Skip to main content

How to use the prepositional case in Russian?

By: Anna Classing

We use the prepositional case in Russian after certain prepositions, particularly if we are describing things we think or say, the place where something happened, and the time. But we also use prepositional case for other things, like to say what clothes someone is wearing, describe a means of transport, or to say someone is playing an instrument.

In this post, we’ll introduce you to the prepositional case in Russian. First, we’ll cover the forms of nouns, adjectives, and pronouns in this case, then we’ll turn to the various uses of the prepositional case in Russian. Along the way, we’ll direct you to some resources where you can learn more. Let’s have a look!

How to form the prepositional case in Russian?

To form the prepositional case in Russian, you will generally use one of the endings listed below:

  • For nouns:

    • -е / -и for singular nouns

    • -ах / -ях for plural nouns

  • For adjectives:

    • -ом / -ем for singular (masculine and neuter)

    • -ой / -ей for singular (feminine)

    • -ых / -их for plural adjectives

But how do you choose which ending to use for a given noun? Let’s have a look!

How to put Russian nouns in the prepositional case?

Most singular nouns end in in the prepositional case, but those which end in -ия, -ие, -ий, or (feminine) in nominative have the ending in prepositional, for example:

NominativePrepositionalTranslation
бабушка
Transcription: BAbooshka
о бабушке
Transcription: a BAbooshkye

grandmother → about grandmother

гараж
Transcription: gaRASH
в гараже
Transcription: v garaZHE

garage → in the garage

масло
Transcription: MASla
в масле
Transcription: v MASlye

butter/oil → in butter/oil

пенсия
Transcription: PYENsiya
на пенсии
Transcription: na PYENsii

pension → retired (lit. on pension)

пение
Transcription: PYEniye
о пении
Transcription: a PYEnii

singing → about singing

тень
Transcription: tyen
в тени
Transcription: f tiNEE

shadow → in the shade

Plural nouns end in -ах in prepositional if the last consonant of the noun is hard, and -ях if it is soft, for example:

NominativePrepositionalTranslation
бабушка
Transcription: BAbooshka
о бабушках
Transcription: a BAbooshkakh

grandmother → about grandmothers

гараж
Transcription: gaRASH
в гаражах
Transcription: v garaZHAKH

garage → in the garages

зеркало
Transcription: ZYERkala
в зеркалах
Transcription: v szirkaLAKH

mirror → in mirrors

пенсия
Transcription: PYENsiya
о пенсиях
Transcription: a PYENsiyakh

pension → about pensions

море
Transcription: MOrye
в морях
Transcription: v maRYAKH

the sea → in the seas

лошадь
Transcription: LOshat
на лошадях
Transcription: na lashyDYAKH

horse → on horses

Download our full chart of prepositional noun endings at the bottom of the page for more examples!

How to form Russian adjectives in the prepositional case?

Let’s start by looking at the endings that adjectives take in the prepositional case, in comparison to the nominative case.

MasculineNeuterFemininePluralEnglish

Nominative

Hard endings

мудрый
Transcription: MOODriy
мудрое
Transcription: MOODraye
мудрая
Transcription: MOODraya
мудрые
Transcription: MOODriye

wise

простой
Transcription: praSTOY
простое
Transcription: praSTOye
простая
Transcription: praSTAya
простые
Transcription: praSTYie

simple

Soft endings
средний
Transcription: SRYEDniy
среднее
Transcription: SRYEDnyeye
средняя
Transcription: SRYEDnyaya
средние
Transcription: SRYEDniye

middle

Prepositional

Hard endings

мудром
Transcription: MOODram
мудрой
Transcription: MOODray
мудрых
Transcription: MOODrykh

wise

простом
Transcription: praSTOM
простой
Transcription: praSTOY
простых
Transcription: praSTYKH

simple

Soft endings
среднем
Transcription: SRYEDnyem
средней
Transcription: SRYEDnyey
средних
Transcription: SRYEDnikh

middle

As you can see from the table, there is a smaller variety of endings in the prepositional case than in the nominative case, which is good news!

What are the Russian pronouns in the prepositional case?

The forms of the personal pronouns in the prepositional case are given below.

NominativePrepositionalTranslation
я transcribed ya
на мне transcribed na MNYE

I → on me

мы transcribed my
на нас transcribed na NAS

we → on us

ты transcribed ty
на тебе transcribed na tiBYE

you → on you (sg.)

вы transcribed vy
на вас transcribed na VAS

you → on you (pl. / fml.)

он transcribed on
на нём transcribed na NYOM

he → on him

она transcribed aNA
на ней transcribed na NYEY

she → on her

оно transcribed aNO
на нём transcribed na NYOM

it → on it

они transcribed aNEE
на них transcribed na NEEKH

they → on them

To see the prepositional case of possessive, interrogative, and demonstrative pronouns in Russian, check out our Russian prepositional pronouns reference sheet.

When to use the prepositional case in Russian?

As its name implies, the prepositional case is used mostly after prepositions. However, it is not used after every preposition! Let’s have a look at these different meanings and how adjectives are used with them.

  • Objects of speech and thought

    The prepositional case is used after verbs like думать transcribed DOOmatmeaning to think or говорить transcribed gavaREETmeaning to talk and the preposition o transcribed ameaning about to specify the object, for instance:

    prepositional case
    Он долго рассказывал о своей любимой домашней еде.
    Transcription: on DOLga rasKAzyval a svaYEY lyuBEEmay daMASHnyey yeDYE
    Translation: He was talking a long time about his favorite homemade food.

    To learn more about this use of the prepositional case, have a look at our post on how to use the prepositional case after “about” in Russian!

  • Place

    The prepositional case is widely used to answer the question где? transcribed gdyemeaning where? in Russian with the prepositions в transcribed vmeaning in and на transcribed nameaning in/at/on, for example:

    prepositional case
    Я живу в небольшом старинном городе.
    Transcription: ya zhiVOO v nibalSHOM staREEnam GOradye
    Translation: I live in a small, ancient town.
    На узких улицах не так много машин, как на широких.
    Transcription: na OOSkikh OOlitsakh ni tak MNOga maSHEEN kak na shiROkikh
    Translation: There are not as many cars on narrow streets as there are on wide ones.

    Have a look at our post on using Russian prepositional case to discuss places to learn more!

  • Time

    You need to use the prepositional case with years, months, and weeks when giving an answer to the question “when?,” and sometimes adjectives may come along as well, like in the following phrases:

    prepositional case
    в прошлом году
    Transcription: f PROSHlam gaDOO
    Translation: last year
    в дождливом октябре
    Transcription: v dazhdLEEvam aktibRYE
    Translation: in rainy October
    на следующей неделе
    Transcription: na SLYEdooshchey niDYElye
    Translation: next week

    Have a look at our post on using Russian prepositional case to discuss time to learn more!

  • Musical instruments

    While you don’t need a preposition in English to say that you play an instrument, in Russian you do. We literally say, “play ON an instrument,” thus the prepositional case is required after the preposition на transcribed nameaning on.

    It’s not often that you would need an adjective there, but you might need to specify the instrument or answer the questions на каком инструменте transcribed na kaKOM instrooMYENtyemeaning (on) which instrument:

    prepositional case
    Они играют на различных народных инструментах: балалайках, дудочках и ложках.
    Transcription: aNEE igRAyut na razLEECHnykh naRODnykh instrooMYENtakh balaLAYkakh DOOdachkakh i LOSHkakh
    Translation: They play (on) various folk instruments: balalaikas, reed pipes, and spoons.
  • Method of transport

    To say, “by plane” or “by car” in Russian, you need the preposition на transcribed nameaning by and the prepositional case for the means of transportation itself, for example:

    prepositional case
    Она уехала в аэропорт на жёлтом нью-йоркском такси.
    Transcription: aNA ooYEkhala v aeraPORT na ZHOLtam nyuYORKskam takSEE
    Translation: She went to the airport by a yellow New York taxi.
  • Clothes

    The prepositional case is often used to provide a description of the clothes someone is wearing, normally with the preposition в transcribed vmeaning in after the verb “to be,” for example:

    prepositional case
    Он был в длинном пальто и кожаных ботинках.
    Transcription: on byl v DLEEEnam palTO i KOzhanykh baTEENkakh
    Translation: He was wearing a long coat and leather shoes.
    Literally: He was in a long coat and leather shoes.

Conclusion

As you have seen from the post, nouns in the prepositional case can be used for a lot of different purposes. In this post we have looked at:

  • How to form nouns, adjectives, and pronouns in the prepositional case — careful with the exceptions from the standard ending pattern!

  • When the prepositional case is used:

    • After verbs like говорить or думать and the preposition о

    • To talk about place/location

    • To talk about time

    • To say, “play a musical instrument”

    • To talk about transport

    • To describe clothes

Ready to practice? Download the activity sheet linked below! Or, if you’d rather start studying, have a look at the downloadable ending chart for the Russian prepositional case. Happy learning!

Meet the Author

Anna Classing

Anna Classing

Content Writer

Anna Classing has been teaching Russian and English as a Foreign Language for the past 20 years. She is originally from Kazan, Russia, where she earned her MA in Linguistics/Education. She was a Fulbright Language Teaching Assistant at Marshall University, and later earned her Diploma in TESOL in Manchester, UK. She loves traveling, singing in a choir, and playing the guitar. She's been living in Ohio since 2018 with her husband and son.

Resources