In Russian, we use the prepositional case after the word о transcribed ameaning about. This means that we often use the prepositional case for the topic of a conversation, a book, a feeling, or a thought, or when asking questions about these things.
In this post, we’ll look more closely at the preposition о transcribed a meaning about and some of the common cases where you’ll need to use it before the prepositional case in Russian. Let’s have a look!
What are the forms of the preposition о (about)?
The preposition о transcribed ameaning about exists in Russian in three forms, all with the same meaning and grammar: о transcribed a, об transcribed ab, and обо transcribed aba.
Обо transcribed aba is used in a few particular phrases:
It is always used in the phrase обо мне transcribed aba MNYEmeaning about me
It can be used instead of о in the phrases обо всех transcribed aba FSYEKHmeaning about everyone, обо всей transcribed aba FSYEYmeaning about her and обо всём transcribed aba FSYOMmeaning about everything.
Об transcribed ab is used before words starting with the vowel letters а transcribed a, о transcribed o, э (e) transcribed e, и transcribed ee, у transcribed oo, for example:
- об АннеTranscription: ab AnyeTranslation: about Anna
- об игрушкахTranscription: ab ygROOSHkakhTranslation: about toys
- об отпускеTranscription: ab OTpooskyeTranslation: about vacation
О transcribed a is used in all other instances, that is before all other words words starting with all consonants and consonant clusters, and before words starting with vowel letters е transcribed ye, ё transcribed yo, ю (yu) transcribed yu, я transcribed ya, because they are pronounced with a [y] sound at the beginning of words, which is a consonant, for example:
- о животныхTranscription: a zhiVOTnykhTranslation: about animals
- о счастьеTranscription: a SHCHASTyiTranslation: about happiness
- о яблокахTranscription: a YABlakakhTranslation: about apples
Notice that all three versions of o transcribed ameaning about are unstressed, so the stress will fall on the stressed syllable of the word that follows it.
What case to use after о (about) in Russian?
In Russian, we use the prepositional case after the preposition after o transcribed ameaning about when it is used to express the topic of a book, film, speech, feelings, thoughts, and similar. This means that we also use the prepositional case to ask and answer questions like:
Using o (about) before a pronoun
Pronouns take the following forms in the prepositional case after o:
| Pronoun in nominative | Pronoun in prepositional |
|---|---|
я transcribed yameaning I | Обо мне transcribed aba MNYEmeaning about me |
ты transcribed tymeaning you | О тебе transcribed a tiBYEmeaning about you |
вы transcribed vymeaning you | О вас transcribed a VASmeaning about you |
мы transcribed mymeaning we | О нас transcribed a NASmeaning about us |
он transcribed onmeaning he | О нём transcribed a NYOMmeaning about him |
она transcribed aNAmeaning she | О ней transcribed a NYEYmeaning about her |
оно transcribed aNOmeaning it | О нём transcribed a NYOMmeaning about it |
они transcribed aNEEmeaning they | О них transcribed a NIKHmeaning about them |
| Interrogative pronouns (used in questions) | |
|---|---|
кто transcribed ktomeaning who | О ком transcribed a KOMmeaning about whom |
что transcribed shtomeaning what | О чём transcribed a CHOMmeaning about what |
Using o (about) before a noun
A noun that follows o transcribed ameaning about will be in the prepositional case, which means that they will take the endings -e / -и (singular) or -ax / -яx (plural). For example:
For the full details on how to form the prepositional case of nouns, adjectives, and numerals in Russian, check out our post on the Russian prepositional case or download the reference sheets at the bottom of this page!
What are some common Russian verbs that are used with о (about)?
The preposition o transcribed ameaning about is used after many verbs meaning speaking, thinking, or feeling in Russian. Some of the most popular ones are listed below.
Verbs related to thinking
| Russian | English |
|---|---|
вспоминать о Transcription: fspamiNAT a | to remember/reminisce |
думать о Transcription: DOOmat a | to think about |
забывать о Transcription: zabyVAT a | to forget about |
знать о Transcription: znat a | to know about |
мечтать о Transcription: michTAT a | to dream about |
помнить о Transcription: POMnit a | to remember |
судить о Transcription: sooDEET a | to judge; to make a judgment |
узнавать о Transcription: ooznaVAT a | to learn |
For example:
Verbs related to communication
| Russian | English |
|---|---|
беседовать о Transcription: biSYEdavat a | to talk/chat about |
говорить о Transcription: gavaREET a | to talk about |
договариваться о Transcription: dagaVArivatsa a | to negotiate/arrange/bargain/agree about |
писать о Transcription: piSAT a | to write about |
просить о Transcription: praSEET a | to ask for |
слышать о Transcription: SLYshat a | to hear about |
сообщать о Transcription: saapSHCHAT a | to inform about |
спорить о Transcription: SPOrit a | to argue about |
спрашивать о Transcription: SPRAshivat a | to ask about |
рассказывать о Transcription: rasKAzyvat a | to tell about |
умолять о Transcription: oomaLYAT a | to beg for |
читать о Transcription: chiTAT a | to read about |
For example:
Verbs related to feelings
| Russian | English |
|---|---|
беспокоиться о Transcription: bispaKOitsa a | to worry about |
волноваться о Transcription: valnaVAtsa a | to worry about |
жалеть о Transcription: zhiLYET a | to feel sorry about; to regret |
заботиться о Transcription: zaBOtitsa a | to care about |
плакать о Transcription: PLAkat a | to cry over |
For example:
What are some Russian nouns that are followed by о (about)
Some Russian nouns are also commonly followed by the preposition о transcribed ameaning about + a topic in the prepositional case. Some common ones are listed below.
| Russian | English |
|---|---|
впечатление о Transcription: fpichitLYEniye a | an impression of |
договор о Transcription: dagaVOR a | an agreement on |
история о Transcription: isTOriya a | a story about |
книга о Transcription: KNEEga a | a book about |
лекция о Transcription: LYEKtsiya a | a lecture about |
мысль о Transcription: mysl a | a thought about |
разговор о Transcription: srazgaVOR a | a conversation about |
репортаж о Transcription: riparTASH a | a report on |
статья о Transcription: statYA a | an article about |
фильм о Transcription: film a | a movie about |
For example:
Conclusion
In this post we have looked at how to use the prepositional case in Russian after o transcribed omeaning about to express the topic of a work of art, or the object of thought, speech, or feelings. You now know:
The endings that nouns, adjectives, and numerals take in prepositional after о
The forms of personal and interrogative pronouns in prepositional after о
Verbs and nouns most frequently used with о + prepositional
Ready for some practice? Download the activities and reference sheets below! Happy learning!
:quality(80))
:quality(75))