Skip to main content

Study Resource: Russian object prepositions reference sheet

By: Olga Maroz
PrepositionCaseExample
о (об/обо)
Transcription: a(ab/Aba)
Translation: about

prepositional

узнать о планах
Transcription: oozNAT a PLAnakh
Translation: learn about plans
насчёт
Transcription: naSHCHYOT
Translation: about

genitive

поговорить насчёт путешествия
Transcription: pagavaREET naSHCHYOT pootiSHEStviya
Translation: to talk about the trip
про
Transcription: pra
Translation: about

accusative

прочитать про преступление
Transcription: pracheeTAT pra pristooPLYEniye
Translation: to read about crime
над
Transcription: nad
Translation: on

instrumental

работать над проектом
Transcription: raBOtat nad praYEKtam
Translation: to work on a project
на
Transcription: na
Translation: on

prepositional

играть на гитаре
Transcription: igRAT na giTArye
Translation: to play guitar
в
Transcription: v
Translation: at/in

accusative

Сильный дождь перешёл в торнадо.
Transcription: SILnyi dozhd piriSHYOL v tarNAda
Translation: The heavy rain turned into a tornado.
Он превратился в вампира.
Transcription: on privraTEELsya v vamPEEra
Translation: He turned into a vampire.
из
Transcription: is
Translation: of

genitive

строить замки из песка
Transcription: STROit ZAMki is pisKA
Translation: build sand castles
суп из овощей
Transcription: Soop is avaSHCHYEY
Translation: vegetable soup
по
Transcription: pa
Translation: -

dative

Они очень скучают по детям.
Transcription: anNEE Ochin skooCHAyut pa DYEtyam
Translation: They miss children a lot.
Всегда, когда я за границей, я скучаю по чёрному хлебу.
Transcription: fsiGDA, kagDA ya za graNEEtsey, ya skooCHAyu pa CHYORnamoo KHLYEboo
Translation: I always miss black bread when I am abroad.