Skip to main content

How to use the accusative case in Russian?

By: Alisa Vereshchagin, Aleks Novikov

The Russian accusative case is most commonly used to identify the direct object of a sentence. However, this case can also be used in some time phrases, after some prepositions, to express a direction of movement, and more.

In this post, we will go over how to put Russian pronouns, nouns, and adjectives in the accusative case, then we’ll introduce you to the major uses of the accusative case. From there, we’ll direct you to further resources to learn even more! Read on to find out how you can use the accusative case in Russian!

How to form the accusative case in Russian?

To form the accusative case of a noun or adjective in Russian, you’ll need to replace the ending it has in the nominative case (dictionary form) with a special accusative ending, just like forming any case in Russian.

However, the accusative case is special in Russian because the endings you use for nouns and adjectives depend, at least partly, on whether the noun is animate or inanimate. An animate noun denotes a person or an animal, whereas an inanimate noun is a nonliving object.

Let’s look at the following charts that illustrate how to form the accusative case of pronouns, nouns, adjectives, and numbers in Russian.

How to form the accusative of nouns in Russian?

The charts below illustrate how to form the accusative of Russian nouns.

Singular Nouns

masculine

animate

ends consonant → add a

inanimate

no change

feminine

all

no change

neuter

all

no change

Plural Nouns

masculine

animate

-ов

-ев
(singular )

-ей

(singular )

inanimate

no change

feminine

animate


( is removed!)


(singular )

-ей
(singular )

inanimate

no change

neuter

all

no change

As you can see, putting Russian nouns in the accusative case is a bit trickier than in other cases, as you will have to pay attention to the gender and number of the noun, as well as whether it is animate or inanimate. While animate nouns have a special accusative form, the accusative form of inanimate nouns will match the nominative (dictionary) form.

As with virtually any other Russian case, there are irregularities and exceptions in formation of some nouns in accusative too, for example:

  • Feminine animate nouns ending in -ка will end with -ок/-ек in accusative plural:

    Nominative SingularAccusative PluralEnglish
    кошка
    Transcription: KOSHka
    кошек
    Transcription: KOshek

    cat(s)

    студентка
    Transcription: KOSHka
    студенток
    Transcription: stooDYENtak

    female student(s)

  • Some masculine nouns ending in -ец will lose -е- before -ц- in accusative plural:

    Nominative SingularAccusative PluralEnglish
    немец
    Transcription: NYEmits
    немцев
    Transcription: NYEMtsef

    German(s)

    леденец
    Transcription: lidiNYETS
    леденцы
    Transcription: lidinTSY

    hard candy/candies

  • Some animate nouns have accusative plural forms that just have to be memorized. Luckily these are the same irregular forms they have in the genitive case, so you only need to learn them once!

    Nominative SingularAccusative PluralEnglish
    брат
    Transcription: brat
    братьев
    Transcription: BRATyef

    brother(s)

    друг
    Transcription: drook
    друзей
    Transcription: drooZYEY

    friend(s)

    мать
    Transcription: mat
    матерей
    Transcription: matiRYEY

    mother(s)

    дочь
    Transcription: doch
    дочерей
    Transcription: dachiRYEY

    daughter(s)

    сын
    Transcription: syn
    сыновей
    Transcription: synaVYEY

    son(s)

    сосед
    Transcription: saSYET
    соседей
    Transcription: saSYEdyey

    neighbor(s)

    семья
    Transcription: simYA
    семей
    Transcription: siMYEY

    family / families

    сестра
    Transcription: sistRA
    сестёр
    Transcription: sisTYOR

    sister(s)

How to form the accusative of adjectives in Russian?

The forms of accusative adjectives also have animate and inanimate forms — which one you use will depend on whether the noun you describe is animate or inanimate. Notice the difference in the endings here:

  • красивых актрис
    Transcription: kraSEEvykh aktREES
    Translation: beautiful actresses
    actresses are animate
  • красивые книги
    Transcription: kraSEEvye KNEEgi
    Translation: beautiful books
    books are inanimate

The charts below break down how to form adjectives in the accusative case. Notice that, usually, if a noun looks the same in the nominative and accusative, the adjective that describes it also will not change.

Singular Adjectives

masculine

animate

-ый-ого

-ий-его

-ой-ого

inanimate

no change

feminine

all

-ая-ую

-яя-юю

neuter

all

no change

Plural Adjectives

masculine

animate

-ые-ых

-ие-их

inanimate

no change

feminine

animate

-ые-ых

-ие-их

inanimate

no change

neuter

all

no change

What are the accusative forms of pronouns in Russian?

Here are the accusative forms of the Russian personal pronouns:

Accusative case pronouns
я
Transcription: ya
меня
Transcription: miNYA

me

ты
Transcription: ty
тебя
Transcription: tiBYA

you
(sg., informal)

он
Transcription: on
его
Transcription: yiVO

him

она
Transcription: aNA
её
Transcription: yiYO

her

оно
Transcription: aNO
его
Transcription: yiVO

it

мы
Transcription: my
нас
Transcription: nas

us

вы
Transcription: vy
вас
Transcription: vas

you
(pl. / formal)

они
Transcription: aNEE
их
Transcription: eekh

them

To learn more Russian accusative pronouns, have a look at this chart of Russian possessive and demonstrative pronouns in accusative.

How to use accusative numbers in Russian?

Like adjectives, accusative numbers in Russian often have animate and inanimate forms and the form you use will depend on the noun you are quantifying. For example:

  • Он купил три красивые розы.
    Transcription: on kooPEEL tree kraSEEvyye ROzy
    Translation: He bought three beautiful roses.
    roses are inanimate
  • Они наняли трёх новых преподавателей.
    Transcription: oNEE NAnyalee tryokh NOvykh preepadaVAteelyey
    Translation: They hired three new instructors.
    instructors are animate

Download our table of Russian cardinal numbers to see all of their different accusative forms.

It's even better with the app.

Over 70 languages are at your fingertips, in an app designed for the real world by real people.

When to use the accusative case in Russian?

Now that you know how to put pronouns, nouns, and adjectives into the accusative case, let’s look more closely at when you should use the accusative case. Below we outline the most common uses of this case.

To indicate the direct object of a verb

In Russian, we use the accusative case to mark the direct object of a verb. The direct object is the noun that the action is done to.

accusative case
Он купил машину.
Transcription: on kooPEEL maSHYnoo.
Translation: He bought a car.
Я ем персик.
Transcription: ya yem PYERsik.
Translation: I am eating a peach.
This looks just like the nominative form, but it is still accusative!

Notice the difference between when you would use nominative vs. accusative case:

  • nominative case
    Большие города - это не моё.
    Transcription: balSHEEye garaDA Eta nee maYO
    Translation: Big cities are not my thing.
  • accusative case
    Мой друг любит большие города.
    Transcription: MOY DROOk LYUbeet balSHEEye garaDA
    Translation: My friend loves big cities.

Here is another example:

  • nominative case
    Потенциальные инвесторы заинтересованы в нашей фирме.
    Transcription: patentseeALnyye invyestaRY zaynteereeSOvany v NAshyey FEErmye
    Translation: Potential investors are interested in our firm.
  • accusative case
    Компания ищет потенциальных инвесторов.
    Transcription: kamPAneeya EEshchyet patentseeALnykh inVYEstaraf
    Translation: The company is looking for potential investors.

With verbs of motion indicating motion toward something

If a verb of motion indicates movement toward someone or something, the noun that describes the destination will be in the accusative. This usually happens if the verb of motion is followed by the prepositions в transcribed fmeaning to, into or на transcribed nameaning on, onto, toward.

accusative case
Автобус направляется в столицу.
Transcription: afTOboos napravLYAyetsa f staLEEtsoo.
Translation: The bus is heading toward the capital.
Я иду на остановку.
Transcription: ya iDOO na astaNOFkoo.
Translation: I am walking towards the (bus) stop.

The accusative case is therefore also used to answer the question куда? transcribed kooDAmeaning to where?.

In some expressions of time

The accusative case is often used to express when something happens, how often it happens, or how long an action happens. Here we’ll introduce a few common time expressions that use the accusative case in Russian, but for a full discussion, check out our post on the accusative case for time expressions in Russian!

  • When using the preposition в transcribed vmeaning at, on, which indicates “at which day/time” something is being done, you will often (though not always!) use the accusative case. Here are some common expressions:

    • в полдень
      Transcription: f POLdyen
      Translation: at noon
    • в полночь
      Transcription: f POLnach
      Translation: at midnight
    • в эту минуту
      Transcription: v Etoo miNOOtoo
      Translation: at that minute
    • в тот момент
      Transcription: f tot maMYENT
      Translation: at that moment
    • в этот день
      Transcription: v Etat dyen
      Translation: on that day
    • в это время
      Transcription: v Eta VRYEmya
      Translation: at that time
    • в среду
      Transcription: v SRYEdoo
      Translation: on Wednesday
  • We also use the accusative to say how often something happens:

    accusative case
    Мы ходим к стоматологу два раза в год.
    Transcription: my KHOdim k stamaTOlagoo dva RAza v got.
    Translation: We visit the dentist twice a year.
    Мои родители каждую неделю приезжают к нам в гости.
    Transcription: maEE raDEEtili KAZHdooyu niDYElyu priiZHAyut k nam v GOSti.
    Translation: My parents visit us every week.
  • Expressions of duration, which say how long something happened for, will also often be in the accusative:

    accusative case
    Саша всю весну страдала от аллергии.
    Transcription: SAsha fsyu visNOO straDAla at alirGEEi.
    Translation: Sasha suffered from an allergy all spring.
    Я уже третий день не ем дома.
    Transcription: ya ooZHE TRYEtiy dyen ni yem DOma.
    Translation: I haven’t eaten at home for three days already.

With some prepositions

The accusative case follows some uses of certain prepositions. We’ve seen some cases above where the accusative is used after the prepositions в/во transcribed f/va and на transcribed na, however several other prepositions that can commonly be followed by the accusative. Here is a list:

  • в/во
    Transcription: f/va
    Translation: to, at, on
  • на
    Transcription: na
    Translation: to, for
  • включая
    Transcription: fklyuCHAya
    Translation: including
  • исключая
    Transcription: isklyuCHAya
    Translation: except, excluding
  • спустя
    Transcription: spoosTYA
    Translation: later
  • про
    Transcription: pra
    Translation: about
  • сквозь
    Transcription: skvos
    Translation: through
  • через
    Transcription: CHEris
    Translation: through, within
  • по
    Transcription: pa
    Translation: up to, until
  • с/со
    Transcription: a/ab
    Translation: against
  • за
    Transcription: za
    Translation: beyond, before, on behalf of
  • под
    Transcription: pat
    Translation: under

To give a reason for something

We commonly use the accusative to give a reason for some action. Often these reasons are introduced by the preposition за transcribed za, which in this case means “for.”

accusative case
Спасибо за помощь.
Transcription: spaSEEba za POmashch.
Translation: Thank you for the help.
Она любит футбол за его непредсказуемость.
Transcription: aNA LYUbit footBOL za yiVO nipritskaZOOimast.
Translation: She loves soccer for its unpredictability.

Here are some common phrases that introduce accusative reasons:

  • спасибо за
    Transcription: spaSEEba za
    Translation: thank you for
  • благодарить за
    Transcription: blagadaREET za
    Translation: to thank for
  • наказать за
    Transcription: nakaZAT za
    Translation: to punish for
  • ненавидеть за
    Transcription: ninaVEEdit za
    Translation: to hate for
  • любить за
    Transcription: lyuBEET za
    Translation: love for

To describe a distance covered

A noun that describes the distance someone covers without using numbers will also be in the accusative case.

accusative case
Я вчера пробежал марафон.
Transcription: ya fchiRA prabiZHAL maraFON.
Translation: I ran a marathon yesterday.
Современные самолёты могут пролетать огромные расстояния.
Transcription: savriMYEnyie samaLYOty MOgoot praliTAT agROMnyie rastaYAnia.
Translation: Modern planes can fly enormous distances.

In conclusion

In this post, we discussed how to form and use the accusative case in Russian. Here are the important takeaways:

  • The form of the accusative case in Russian often depends not only on gender and number, but also on the animacy of the noun (living or nonliving).

  • For all nouns, except feminine singular ones, the accusative will “match” the form we see used in another case.

  • The accusative is mostly used in the following cases:

    • For direct objects

    • For the goal towards which someone is moving

    • In certain time expressions

    • After accusative prepositions (when used for certain purposes)

    • To give the reason for something

    • To describe the distance covered in travel

Think you’ve got it? Try our Russian accusative case activities below. Or, if you’d like a great study resource, try out our downloadable accusative case tables!

Meet the Authors

Alisa Vereshchagin

Aleks Novikov

Aleks Novikov

Grammar Writer

Aleks Novikov holds a Ph.D. in Second Language Acquisition and Teaching and continues to work in the field. Aleks is passionate about languages and linguistics, particularly descriptive corpus-based approaches. He is fascinated by language changes and welcomes new and emerging speech patterns.

Resources