Skip to main content
All Japanese activities

Activities: "Present tense vs. future tense in Japanese"

By: Hiroki Fukushima

Activity 1: Present or Future?

Choose the appropriate tense for each sentence.

  1. A:
    B:
    Select your answer
  2. A:
    Select your answer
    B:
    Select your answer
    A:
    B:
    Select your answer
  3. Select your answer

  4. Select your answer
  5. Select your answer
  6. Select your answer
  7. Select your answer
  8. Select your answer
  9. Select your answer

Activity 2: Dialogue

  • Word Bank
    サッカーの試合
    sakkā no shiai

    soccer game

    緊張する
    kinchōsuru

    to be nervous

    手のひら
    tenohira

    palm

    信じる
    shinjiru

    to believe

    飲み込む
    nomikomu

    to swallow

    ゴールを決める
    gōru o kimeru

    to score a goal

    日焼け
    hiyake

    sunburn

    スタジアム
    sutajiamu

    stadium

Following is a dialogue between Matsui and Suzuki, a soccer player. If the dictionary form of verb in red is the future tense, write F; if it's the present tense, write P. Let’s try!
  1. 松井「明日はサッカーの試合だね。」
    Transcription: Matsui: "Ashita wa sakkā no shiai da ne."
  2. 鈴木「うん、緊張する。」
    Transcription: Suzuki: "Un, kinchōsuru."

  3. 松井「手のひらに「人」という字を書くと、緊張しないよ。」
    Transcription: Matsui: "Tenohira ni "hito" toiu ji o kaku to, kinchōshinai yo."

  4. 鈴木「そういうの、信じるんだね。」
    Transcription: Suzuki: "Sōiu no, shinjiru ndane."

  5. 松井「それから、書いた字を、飲み込むんだよ。」
    Transcription: Matsui: "Sorekara, kaita ji o, nomikomu nda yo."

  6. 鈴木「ありがとう。みんなのために、ゴールを決めるよ。」
    Transcription: Suzuki: "Arigatō. Minna no tameni, gōru o kimeru yo."

  7. 松井「そしたら、みんなが鈴木の写真を撮るね。」
    Transcription: Matsui: "Soshitara, minna ga Suzuki no shashin o toru ne."

  8. 鈴木「うん、みんな写真を(1) 撮るのが上手だよね。松井は試合を見に(2) 来るの？」
    Transcription: Suzuki: "Un, minnna shashin o toru no ga jōzu dayone. Matsui wa shiai o mi ni kuru no?"

    1.

    2.

  9. 松井「ううん、(1) 行かないよ。(2) 日焼けするから。」
    Transcription: Matsui: "Uun, ikanai yo. Hiyakesuru kara."

    1.

    2.

  10. 鈴木「そうなんだ。がんばるよ。」
    Transcription: Suzuki: "Sō nan da. Ganbaru yo."

  11. 松井「でも、テレビで見るよ。がんばって！」
    Transcription: Matsui: "Demo terebi de miru yo. Gannbatte!"