Figure C-1: Answer key, Julio's police notes
Oración original: Doy un paseo por la calle cuando veo a un hombre.
Oración revisada: Daba (W) un paseo por la cuando vi (In) a un hombre.
"Doy" changes to "Daba". "Daba" es subrayado.
"veo" changes to "vi". "vi" es subrayado.Oración original: Es muy alto. Lleva un traje azul y lentes.
Oración revisada: Era (D) muy alto. Llevaba (D) un traje azul y lentes.
"Es" changed to "Era". "Era" es subrayado.
"Lleva" changed to "Llevaba". "Llevaba" es subrayado.Oración original: En la mano tiene una mochila.
Oración revisada: En la mano tenía (D) una mochila.
"tiene" changes to "tenía". "tenía" es subrayado.Oración original: Entra en una cafetería, saca su teléfono y llama a alguien.
Oración revisada: Entró (P) en una cafetería, sacó (P) su teléfono y llamó (P) a alguien.
"Entra" changed to "Entró". "Entró" es subrayado.
"saca" changed to "sacó". "sacó" es subrayado.
"llama" changed to "llamó". "llamó" es subrayado.Oración original: La cafetería se llama Café Rubi.
Oración revisada: La cafetería se llamaba (D) Café Rubi.
"se llama" changed to "se llamaba". "se llamaba" es subrayado.Oración original: El hombre espera diez minutos.
Oración revisada: El hombre esperó (P) diez minutos.
"espera" changed to "esperó". "esperó" es subrayado.Oración original: Llega un coche. Es un Fiat. Hay cuatro personas en el coche.
Oración revisada: Llegó (P) un coche. Era (D) un Fiat. Había (D) cuatro personas en el coche.
"Llega" changed to "Llegó". "Llegó" es subrayado.
"Es" changed to "Era". "Era" es subrayado.
"Hay" changed to "Había". "Había" es subrayado.Oración original: El hombre sale de la cafetería y sube al coche. Yo saco este cuaderno para escribir.
Oración revisada: El hombre salió (P) de la cafetería y subió (P) al coche. Yo saqué (P) este cuaderno para escribir.
"sale" changed to "salió". "salió" es subrayado.
"sube" changed to "subió". "subió" es subrayado.
"saco" changed to "saqué". "saqué" es subrayado.Oración original: El número de la matrícula es 4676 NAD.
Oración revisada: El número de la matrícula era (D) 4674 NAD.
"es" changed to "era". "era" es subrayado.Oración original: El coche se va mientras yo tomo estos apuntes.
Oración revisada: El coche se fue (In) mientras yo tomaba (W) estos apuntes.
"va" changed to "fue". "fue" es subrayado.
"tomo" changed to "tomaba". "tomaba" es subrayado.
End of answer key.
Location: 3.8.7 - Un buen testigo
Figure C-2: Doctor's office illustration
This image shows a calm and orderly hospital or clinic waiting room. Several people are sitting and waiting, including a man using his phone, a boy sneezing into a tissue, a patient elderly woman with hands clasped in her lap, and a mother with her child reading a book. A nurse is standing in the foreground talking to another woman, who looks like a patient. The room is viewed from the front, facing the seating area and back wall, where medical posters, a clock, a door, and a water cooler are visible.
End of description.
Location: 4.1.1 - El imperfecto progresivo
Figure C-3: Train station illustration
This image shows a busy train station platform with a variety of people engaged in different activities. A train is parked in the background. Clocks and information boards hang above, with a banking machine and bench also visible. On the left, a woman in professional attire waves to someone across the platform, and a businessman walks and talks on the phone while pulling his suitcase. A girl sits on the nearby bench, also on the phone, facing the parked train. To the right of the girl is a family with a child and their luggage. The parents are having an expressive discussion, while their son sips on a drink. In the center, a woman leans against a pole and watches something on her phone with wired earbuds, while a couple nearby is embracing. To the right are two security officers patrolling, a man with an over the shoulder bag and his sitting German Shepherd, a concerned man running with his ticket and luggage, and a different man with a mustache reading a map with his decorated suitcase next to his feat.
End of description.
Location: 4.1.1 - El imperfecto progresivo
Figure C-4: Infographic about emergency situations
End of description.
Location: 4.1.2 - En caso de accidente
Figure C-5: Infographic about pain scales
End of description.
Location: 4.1.3 - Escala de dolor
Figure C-6: Panel 1 of infographic about emotional intelligence
Panel 1/2 of Spanish infographic titled¿Qué es la inteligencia emocional (IE)?.
End of description.
Location: 4.3.3 - La inteligencia emotional
Figure C-7: Panel 2 of infographic about emotional intelligence
Panel 2/2 of Spanish infographic titled¿Qué es la inteligencia emocional (IE)?.
End of description.
Location: 4.3.3 - La inteligencia emotional
Figure C-8: Answer key, annotated text about a high schooler's future plans
End of description.
Location: 4.4.5 - El subjuntivo con expresiones de futuro
Figure C-9: Infographic about managing food cravings
End of description.
Location: 4.6.2 - ¿Cómo puedo vencer mis antojos?
Figure C-10: Ice cream menu
End of description.
Location: 4.6.3 - En la heladería,4.6.3 - ¿Cómo puedo vencer mis antojos?
Figure C-11: Infographic about the nutritional benefits of eating peanuts
End of description.
Location: 4.6.5 - Beneficios de comer cacahuates
Figure C-12: Food origins displayed on a world map
[World map with arrows pointing to labeled regions, accompanied by images of raw ingredients]
| El país | Alimento |
|---|---|
EE.UU. y Canadá | [Photograph of blueberries in basket] |
México y Centroamérica | [Photograph of hot ceremonial cacao in white cup, next to cacao fruit and beans] |
Andes | [Photograph of mixed raw quinoa in a bowl] |
Sur de Sadamérica | [Photograph of mixed raw quinoa in a bowl] |
Sudamérica tropical | [Photograph of hot ceremonial cacao in white cup, next to cacao fruit and beans] |
África occidental | [Photograph of raw brown almonds in a bowl] |
Sur de África | [Photograph of watermelon, sliced and whole] |
África central | [Photograph white uncooked rice in a sack] |
Suroeste de Europa | [Photograph of whole and sliced figs on leaves] |
Sur y este del Mediterráneo | [Photograph of whole and sliced figs on leaves] |
Asia occidental | [Photograph of whole and sliced figs on leaves] |
Asia central | [Photograph closeup of garlic bulbs on a table] |
Sur de Asia | [Photograph of coconuts peeled and cracked] |
Asia oriental | [Photograph white uncooked rice in a sack] |
Sureste asiático | [Photograph of coconuts peeled and cracked] |
Región de Pacífico | [Photograph of coconuts peeled and cracked] |
End of description.
Location: 4.6.6 - ¿De dónde vienen nuestros alimentos?
Figure C-13: Wedding invitation
¡Nos casamos!
Alan y Verónica
Tenemos el honor de invitarlos a nuestra recepción.
Dia: Sabado 5 de agosto, 2024
Hora: 2:00 PM
Lugar: Hacienda del Bosque,
Avenida del Bosque #64
Confirma tu asistencia hasta el día 30/05/2024
Numero de personas: 2
Código de vestimenta: Formal
Regalo: El mejor regalo es tu asistencia. Si deseas darnos un regalo, haz click para la mesa de regalos.
End of description.
Location: 4.7.7 - Traducir una invitación